Nước chảy đá mòn

Direct English translation

Flowing water wears down stone.

Equivalent English version

Constant dropping wears away the stone

Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự kiên trì, bền bỉ lâu dài có thể vượt qua trở ngại lớn làm nên việc khó. Thường dùng để khuyên người ta giữ quyết tâm, không nản chí trước khó khăn.
English explanation
Persistent, steady effort can overcome great obstacles and accomplish even difficult tasks. It is used to encourage determination and patience in the face of hardship.